两个爱人和一只熊Bear'sVoice扮演者：高登·平森特

胡丹丹,严子贤

肖恩·杨,Emily,Killian,克拉克·穆尔

纳瓦祖丁·席迪圭,Geetanjali,Thapa,Manya,Gupta

Julian,Maroun,Bettina,Kenney,Margot,Nuccetelli,Elisa,Boyd,James,Dyke,Vivien,Battley,Dave,Willetts,Alex,Beauman,Marney,McQueen,Cam,Ralph,罗夫·麦克慕斯,Grant,Lyndon,帕拉维·沙尔达,Madeleine,Levins,Aaron,Tsindos,彼得·麦卡拉姆,Hubert,Burczek,哥德昂·布克哈德,Jill,Böttcher,Greta,Galisch

理查德·布恩

伊莎贝拉·弗尔曼,乔尔·考特尼,詹姆斯·勒格罗,彼得·博格丹诺维奇,特雷斯·阿德金斯,泰勒·切斯,Greg,Lee

伊尔丝·萨拉斯,José,María,Nieto,Ana,Paula,del,Moral,Santiago,Aray,Anajosé,Aldrete,Echevarria,Ari,Shasho,诺玛·安吉里卡,Sophie,Alexander-Katz,Eugenio,Bartilotti,胡安·卡洛斯·科隆博,Andy,Field,Mizada,Mohamed,Claudia,Álvarez

章子怡,徐峥,吴秀波,张国立,伊一,李兰迪,韩雪,王晓晨,阚清子,杜淳,涂松岩,刘欢

塔提阿娜·玛斯拉尼,乔丹·加文瑞斯,迪兰·布鲁斯,克里斯蒂安·布鲁恩,玛丽亚·多耶·肯尼迪,马特·弗里沃

安德鲁·加菲尔德,艾玛·斯通,杰米·福克斯,戴恩·德哈恩,科鲁姆·费奥瑞,菲丽希缇·琼斯,保罗·吉亚玛提,莎莉·菲尔德,斯坦·李,艾伯丝·戴维兹,坎贝尔·斯科特,马尔顿·索克斯,路易斯·坎瑟米,麦克斯·查尔斯,B·J·诺瓦克,莎拉·加顿,迈克尔·麦斯,比尔·赫克,泰迪·库卢卡,艾迪·布莱恩特,马克·多赫蒂,詹姆斯·科尔比,卡丽·科尔曼,斯凯勒·吉桑多,查理·迪皮尤,RobertNewman,阿德里安·马丁斯,詹姆斯·迈克尔·麦考利,GregConnolly,蒂摩西·亚当斯,塔格·库克尔,克莱姆·张,Dus

克里斯·帕拉特,文森特·多诺费奥,伊桑·霍克,莱拉·乔治,戴恩·德哈恩,亚当·鲍德温,基思·雅各,泰特·弗莱彻,詹妮加布里埃尔,斯塔福德·道格拉斯,蕾切尔·德·拉·托尔,J·内森·西蒙斯,保罗·罗森布拉姆

ShaniceBanton,DarleneCooke,乔尔·加涅,BarbaraEveHarris,SamanthaMunro

瑞恩·高斯林,布莱德利·库珀,伊娃·门德斯,罗丝·伯恩,雷·利奥塔,戴恩·德哈恩,布鲁斯·格林伍德,本·门德尔森,艾莫里·科恩

克里斯汀·斯图尔特,迪伦·麦克德莫特,佩内洛普·安·米勒,约翰·考伯特,EvanTurner,TheodoreTurner,威廉·B·戴维斯,布兰特·布里斯科,达斯汀·米利甘,祖蒂·弗兰,迈克尔·登杰菲尔德,塔提阿娜·玛斯拉尼,ShirleyMcQueen,安娜·哈根,BlaineHart

西尔莎·罗南,阿丽克西斯·布莱德尔,丹尼·特雷霍,塔提阿娜·玛斯拉尼,詹姆斯·甘多菲尼,科迪·霍恩,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,约翰·文堤米利亚,斯图·莱利,卡西迪·辛克尔,伊米尔德-安吉尔·扬

高登·平森特,斯泰西·拉贝格,朱莉·克里斯蒂,奥林匹娅·杜卡基斯,迪恩娜·德兹马里,阿尔贝塔·瓦特森,格蕾丝·林恩·孔,温迪·古逊,梅勒妮·麦可斯基,克里斯滕·汤姆森,珍妮特·范·德·格拉夫,迈克尔·墨菲,凡妮莎·沃恩,妮娜·杜波夫